کتاب صوتی دختری که رهایش کردی

دانلود کتاب صوتی دختری که رهایش کردی اثر جوجو مویز

کتاب صوتی دختری که رهایش کردی خط زمانی اول (۱۹۱۶، فرانسه در جنگ جهانی اول): سوفی لفِور (Sophie Lefèvre)، زن جوانی است که شوهرش ادوارد، نقاش مشهور، برای جنگ به جبهه رفته. شهر کوچک آن‌ها (سنت‌پرون) تحت اشغال آلمانی‌ها قرار می‌گیرد. سوفی همراه خواهرش هتل خانوادگی‌شان را اداره می‌کند و مجبور است هر شب به افسران آلمانی غذا بدهد.

همراه با pdf این کتاب

• شناسنامه کتاب

  • نویسنده: جوجو مویز (Jojo Moyes)، نویسنده پرفروش بریتانیایی که با رمان‌هایی مانند «قبل از تو» (Me Before You) شهرت جهانی دارد.
  • سال انتشار: ۲۰۱۲ (در بریتانیا و آمریکا).
  • ژانر: رمان تاریخی-عاشقانه، داستانی دوخطی زمانی (Dual Timeline) با عناصر درام، جنگ و حقوقی.
  • تعداد صفحات: حدود ۴۰۰-۴۷۰ صفحه (بسته به چاپ).
  • ترجمه فارسی: ترجمه کتایون اسماعیلی، نشر میلکان (انتشار در ایران حدود سال ۱۳۹۵).
  • پیش‌زمینه: این کتاب بخشی از سری «دختری که رهایش کردی» است که شامل یک نوولا به نام Honeymoon in Paris نیز می‌شود.

  خلاصه داستان (بدون اسپویلر عمده)

  داستان در دو خط زمانی موازی روایت می‌شود و توسط یک نقاشی به نام «دختری که رهایش کردی» به هم متصل می‌گردد.

  خط زمانی اول (۱۹۱۶، فرانسه در جنگ جهانی اول): سوفی لفِور (Sophie Lefèvre)، زن جوانی است که شوهرش ادوارد، نقاش مشهور، برای جنگ به جبهه رفته. شهر کوچک آن‌ها (سنت‌پرون) تحت اشغال آلمانی‌ها قرار می‌گیرد. سوفی همراه خواهرش هتل خانوادگی‌شان را اداره می‌کند و مجبور است هر شب به افسران آلمانی غذا بدهد. نقاشی ادوارد از سوفی توجه فرمانده آلمانی (کُماندان) را جلب می‌کند و این آغاز obsession خطرناک و تصمیمات جسورانه سوفی برای بقا، خانواده و دیدار دوباره با عشقش است. این بخش تصویری زنده و تلخ از سختی‌های اشغال، کمبود غذا، مقاومت مدنی و تأثیر جنگ بر زندگی روزمره غیرنظامیان ارائه می‌دهد.

  خط زمانی دوم (اوایل دهه ۲۰۱۰، لندن معاصر): لیو هالستون (Liv Halston)، بیوه جوانی است که شوهرش دیوید (معمار) قبل از مرگ ناگهانیش، این نقاشی را به او هدیه داده. نقاشی منبع آرامش و یادگار عشق ازدست‌رفته اوست. وقتی ارزش واقعی و تاریخچه تاریک نقاشی (به عنوان غنیمت جنگی احتمالی) آشکار می‌شود، لیو درگیر یک دعوای حقوقی پیچیده و اخلاقی می‌شود که باورهایش درباره عدالت، مالکیت و عشق را به چالش می‌کشد.

  دو زن از دو عصر متفاوت با چالش‌های مشابه (عشق ازدست‌رفته، مبارزه برای حفظ چیزی گران‌بها، و قدرت درونی) به هم پیوند می‌خورند.

  تم‌ها و ویژگی‌های برجسته

  • عشق، از دست دادن و بقا: قدرت عشق برای عبور از زمان و سختی‌ها.
  • تأثیر جنگ بر زنان: شجاعت، فداکاری و مقاومت زنان در دوران اشغال.
  • قدرت هنر: نقاشی نه تنها نماد عشق، بلکه ابزاری برای empathy، restitution هنری و بحث‌های حقوقی مدرن درباره آثار غارت‌شده در جنگ.
  • عدالت و اخلاق: سؤالاتی درباره مالکیت درست، بخشش و حقیقت در گذر زمان.
  • روایت دوگانه: نویسنده به زیبایی بین گذشته و حال جابه‌جا می‌شود و خواننده را درگیر هر دو داستان می‌کند. بسیاری از خوانندگان بخش تاریخی را جذاب‌تر می‌دانند.

  سبک جوجو مویز احساسی، تصویرساز و گیراست. او شخصیت‌های قوی و قابل همذات‌پنداری می‌آفریند و جزئیات تاریخی را بدون خشک بودن وارد داستان می‌کند.

  reception و نظرات

  • پرفروش نیویورک تایمز و یکی از محبوب‌ترین آثار مویز.
  • تحسین‌شده برای روایت هوشمندانه، شخصیت‌پردازی عمیق و پایان رضایت‌بخش.
  • برخی منتقدان آن را «جذاب و thought-provoking» توصیف کرده‌اند که فراتر از رمان عاشقانه معمولی است و به مسائل تاریخی و اخلاقی می‌پردازد.
  • در ایران نیز مورد استقبال قرار گرفته و به عنوان داستانی عاشقانه-تاریخی با تمرکز بر قدرت زنان شناخته می‌شود.

  چرا بخوانیم؟

  اگر به رمان‌های دوخطی زمانی مانند آثار کیت مورتون یا رمان‌های تاریخی-عاشقانه جوجو مویز علاقه دارید، این کتاب انتخاب عالی است. ترکیبی از romance، تاریخ (جنگ جهانی اول)، suspense حقوقی و درام عاطفی ارائه می‌دهد. مناسب کسانی که داستان‌هایی درباره زنان قوی، هنر و عواقب جنگ دوست دارند.